The important takeaway here is that it took a long time before it was actually good. They had to try a bunch of different sorting algorithms before they found one that really worked and let you see your small subs just as much as your big ones.
It might take a while here too unfortunately.
To explain: /eː/ and /oː/ exist in Australian English, but they’re the vowels in SQUARE and NORTH respectively, so Australians don’t naturally associate them with foreign /e/ and /o/. If you can force an Australian to say “care-sore”, it sounds remarkably like Spanish “queso”!
“Think of it like a dice roll: You either roll or 6, or you don’t, so basically it’s 50/50.”