thats fine you can write a new one. Check the output of blkid or some command that lists drives. Then take a look at an example fstab config and copy it. If you can install genfstab from github that would be nice but idk if that cna be done from emergency shell.
After fstabs rebuilt try restarting
Well done, happy to hear that you managed to fix it.