The policy has been denounced in lawsuits and petitions, but the Texas Commission on Environmental Quality denies that it exists.