In some parts of Mexico, the end caps are called the “suegras,” the word for mother-in-law, because no one wants them. I think it’s meant to sound like “sobras” which means leftovers.