Use him as some kind of forest sage that provides the party with guidance to find the evil that is poisoning the forest and using animals in ritualistic sacrifice.

Then he ends up getting poisoned by the evil and becomes ambulatory, so the party has to kill him or cleanse him using the knowledge they’ve gained thus far.

… I’m not a DM, but I love coming up with stories.