Yes I think you used the terms correctly — it should be referring to the amplitude. “Discrete sampling” or just sampling rate is the preferred way to refer to time, you’re right.

I was trying to use consistent language in response to the reply claiming you were misunderstanding the sampling theorem. I think that poster was confusing discrete/quantized steps in time with discrete/quantized steps in amplitude.

Their comment about SNR is certainly true though.